Ben WattによるBuzzin’ Fly一作目。
CRYSTAL WATERS”GYPSY WOMAN”のような古めのシンセリフっぽい感じ。
なんとなく懐かしい気分になります。
Buzzin’ Fly, Vol. 2にはいってます。
Ben Watt – Lone Cat(holding on)(original mix)
2016/9/11 プライベート
関連記事
Bruno Mars / That’s What I Like 和訳 意訳
ここ最近はAmaricanMusicAwardのパフォーマンスがかなり好評で、SNSのタイムラインをにぎわしているBruno Mars。24K Magicは自分の和訳したのでもちろん好きなんだけど...
maroon 5 / sugar
ちょっと歌詞を知りたくていろいろ見てたんだけど、どうして和訳ってこう…不自然な日本語が多いんだろうと思って、自分でやってみました。 でも難しいね、これw ありがちな「僕は~」とか「君を~」...
Tyra B / Givin Me a Rush 意訳/和訳
You’re giving me a rush, rush Every time that you come around And when we touch, touch I can’t ge...
Jon B / don’t talk
今日は2000年にスマッシュヒットになったR&Bソング、Jon Bのdon't talkを訳してみようと思います。このメローな感じがとっても好きです。 Excuse me lov...
excited / lloyd 意訳 和訳
Album「Tru」の収録曲。これも90年代風。LloydもこんなにBouncyな曲を歌うのね。ちょっと意外。パーティとSEXを重ねて書かれた歌詞なんだけど、なんかもう向こうの人ってこんなこと...
くも膜下出血について
脳の中の動脈にできた瘤から出血する病気。 手術の情報は大きく2つ。 血管の中にカテーテルを通して、コイルで瘤からの出血を抑える手術 開頭して直接瘤と動脈の間にクリップ止めして瘤か...
nivea premium milk / ニベアプレミアムボディミルク
乾燥しがちな自分の肌に必須なのがボディクリーム。その中でも普段使いでオススメなのがこのニベアのプレミアムボディミルクです。吉瀬美智子さんのCMでも有名ですね。 香りもそれほどキツくなく、さっと香...
AWAYのスーツケース
ニューヨークを旅行中によく見たのがAWAYと言うメーカーのスーツケースの広告。 どうやら最近できた会社のようで、このスーツケース、すごいのがスーツケースにUSBケーブルを接続してスマート...
新横浜プリンスホテル
からの夜景。新横浜駅を行き交う新幹線が見下ろせます。遠くには横浜~みなとみらいの夜景も。 新横浜という立地からか、プリンスホテルにしては割安な感じ。宿泊者は駐車場は24時間で1000円です。